Prevod od "cultura dell'" do Srpski

Prevodi:

kultura

Kako koristiti "cultura dell'" u rečenicama:

Quello che sto dicendo è che esiste una cultura dell'illegalità che mi ha impedito di fare il mio lavoro.
Pokušavam reæi kako postoji cela kultura bezakonja koja me spreèava da obavljam svoju dužnost.
Una generazione di storpi permanenti e di cercatori falliti che non ha mai capito la falsita' mistica della cultura dell'acido.
Generacije veèitih bogalja propalih tragaèa... Koji nikad nisu razumeli pravu srž esid kulture:
Lily, noi viviamo nel centro dell'arte e della cultura dell'intera America.
Lily, živimo u centru kulture i umjetnosti Amerike.
Nella cultura dell'est europeo, spargere i vetri porta fortuna.
To je istocnoveropska predrasuda za dobru srecu.
Viviamo come se fossimo di passaggio per Buenos Aires, siamo i creatori della 'cultura dell'inquilino'.
Živimo kao da nam je Buenos Ajres usputna stanica. Stvorili smo tzv. kulturu podstanara.
E' un onore avere l'addetto alla cultura dell'ambasciata.
Poèašæeni smo što možemo ugostiti kultularnog atašea.
Adams, cultura dell'espettorato e sierologia per la psittacosi.
Adams: kulture izbljuvka i serologija za ornitozu.
No, no, no, insegno sociologia delle celebrita', la cultura dell'idolatria.
Pa, ovaj dijamant je našao sukob. Oružana pljačka, sinoć.
Nel panorama educativo di oggi, abbiamo a che fare con un'infatuazione nei confronti della cultura dell'unica risposta esatta da segnare correttamente nei test a scelta multipla, e sono qui per condividerlo con voi, questo non è insegnamento.
U sistemu obrazovanja današnjice nailazimo na opsednutost tipom zadatka sa nekoliko ponuđenih odgovora od kojih je samo jedan tačan. Ja sam ovde da bih sa vama podelila činjenicu da to nije učenje.
creò una nuova cultura dell'attivismo sociale.
Stvorila je novu kulturu društvenog aktivizma.
Mi stava aiutando a formare alcuni dei giovani al summit sull'imprenditorialità su come essere innovativi e creare una cultura dell'imprenditorialità.
Pomagao mi je u obučavanju mladih ljudi na samitu o preduzetništvu i kako biti inovativan i kako stvoriti kulturu preduzetništva.
Perciò ispirare i giovani e creare una cultura dell'imprenditorialità è davvero un grande passo, ma i giovani hanno bisogno di capitale per tramutare le loro idee in realtà.
Zbog toga je inspirisanje mladih i stvaranje kulture preduzetništva zaista krupan korak, ali mladima su potrebna sredstva za pretvaranje ideja u stvarnost.
E quarto, un piano per tenere le persone migliori o in altre parole per realizzare una cultura dell'apprezzamento e delle relazioni.
I kao četvrto, kako zadržati najbolje ljude, drugim rečima, kako ostvariti kulturu poštovanja i dobrih odnosa.
Questo spostamento ha creato quello che il Professor Nicolaus Mills chiama una cultura dell'umiliazione.
Ovaj preokret je stvorio, ono što profesor Nikolas Mils zove kulturom ponižavanja.
Ma in questa cultura dell'umiliazione, c'è un altro prezzo collegato alla vergogna pubblica.
Ali u ovoj kulturi posramljivanja, postoji i druga cena koja ide uz javno posramljivanje.
Finché la nostra cultura dell'umiliazione va avanti, quello che ci serve è una rivoluzione culturale.
Što se tiče naše kulture posramljivanja, potrebna nam je kulturna revolucija.
Bin Laden odiava la politica, la religione e la cultura dell'America, ma non aveva alcun problema con i dollari americani.
Он је мрзео америчку политику и америчку религију и америчку културу, али није имао ништа против америчких долара.
Mi dicono che in Egitto è maleducato ignorare uno sconosciuto, e c'è una grande cultura dell'ospitalità.
У Египту, речено ми је, да је непристојно игнорисати странца, и да је присутна изузетна култура гостопримства.
I cambiamenti globali, la cultura dell'abbellimento, la pesca eccessiva e il turismo insostenibile concorrono a rendere questo sistema......in crisi.
Globalne promene, kultura iscrpljujućeg ulepšavanja, prekomerni ribolov i neodrživi turizam, svi zajedno stavljaju ovaj sistem u položaj realizacije krize.
2.8004400730133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?